Foto:Bay News 9
La oficina del fiscal de distrito de Manhattan acusó al expresidente Donald Trump de falsificar “reiterada y fraudulentamente” registros comerciales para ocultar conductas delictivas e información dañina del público antes de las elecciones presidenciales de 2016.
Aquí hay ocho conclusiones de la acusación de Trump y la declaración de hechos del fiscal de distrito Alvin Bragg, las cuales fueron publicadas el martes después de que Trump se declarara inocente de 34 cargos de delitos graves de falsificación de registros comerciales en primer grado en conexión.
1. La acusación por los números
Doce de los cargos alegan que se falsificaron libros contables comerciales, 11 alegan que se falsificaron cheques y 11 alegan que se falsificaron facturas del exabogado y reparador de Trump, Michael Cohen.
Los 34 presuntos delitos se cometieron “con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión” de otro delito, según la acusación. Podría ser una distinción importante para los fiscales porque el presunto encubrimiento de un delito es lo que dicen eleva los cargos de delitos menores a delitos graves, aunque aún no han especificado cuál es el delito subyacente.
2. El presunto esquema comenzó en agosto de 2015
Según la oficina del fiscal, Trump orquestó un plan con otros para comprar los derechos de las historias negativas sobre el entonces candidato presidencial para evitar que se hicieran públicas y perjudicaran su campaña.
Los pagos encubiertos, realizados inicialmente por otros en nombre de Trump, violaron las leyes electorales, dijeron los fiscales. Luego, los participantes supuestamente falsificaron registros comerciales para ocultar el delito inicial.
3. Michael Cohen y David Pecker han admitido roles en crímenes, dice DA
La declaración del fiscal de distrito dijo que dos partes del acuerdo “han admitido haber cometido una conducta ilegal en relación con el esquema”.
La acusación nombra a Cohen por su nombre, y la declaración de los hechos, que se refiere a él solo como “Abogado A”, señala que se declaró culpable de dos delitos federales relacionados con contribuciones ilegales a la campaña de Trump y cumplió condena en prisión.
Ni la acusación ni la declaración de los hechos mencionan por su nombre a David Pecker, el ex director ejecutivo de American Media Inc., la empresa matriz del National Enquirer, pero la declaración de los hechos lo identifica por su antiguo puesto de trabajo.
AMI celebró un acuerdo de no enjuiciamiento con el Departamento de Justicia en agosto de 2018 en el que Pecker admitió que la empresa “hizo un pago a una fuente de una historia para asegurarse de que la fuente ‘no publicara acusaciones perjudiciales’ sobre Trump antes de las elecciones, dijeron los fiscales anotado.
La oficina de Bragg dijo que fueron Cohen y Pecker quienes se reunieron con Trump en la Torre Trump en agosto de 2015 para discutir la supresión de las historias dañinas sobre el candidato presidencial.
Tanto Cohen como Pecker testificaron ante el gran jurado.
4. La acusación menciona presuntos pagos a dos mujeres
Los fiscales dijeron que Trump y sus asociados estaban tratando de silenciar las historias de dos mujeres que afirmaban haber tenido relaciones sexuales con el magnate inmobiliario convertido en político. Aunque no fueron nombradas en los documentos judiciales, se cree que las mujeres son la actriz de cine para adultos Stormy Daniels y la ex Playboy Playmate Karen McDougal.
En 2016, Pecker ayudó a ocultar la historia de McDougal pagándole 150.000 dólares para que no hablara sobre su supuesta aventura con Trump a cambio de dos artículos de portada de revista sobre ella y una serie de artículos que se publicarían bajo su firma, dijo la oficina de Bragg.
Cohen grabó en secreto una conversación con Trump en la que discutieron el reembolso de AMI por lo que se conoce como “atrapar y matar”. Los fiscales dijeron que Cohen creó una empresa ficticia, a la que AMI había accedido a transferir los derechos de la historia de McDougal. Pero AMI finalmente se retiró del trato antes de que se realizara el reembolso, dijeron los fiscales.
En octubre de 2016, a raíz del lanzamiento del video “Access Hollywood” en el que Trump se jactaba de manosear a las mujeres, AMI se enteró de que Daniels también alegaba una aventura con Trump y puso a su abogado en contacto con Cohen, según el fiscal.
Cohen supuestamente negoció un pago de $130,000 por los derechos de su historia.
Trump ha negado tener aventuras con McDougal y Daniels y dice que no estaba al tanto de ningún pago que se les haya hecho.
5. DA: Trump esperaba evitar a Daniels después del acuerdo
Según los fiscales, Trump ordenó a Cohen que retrasara el pago a Daniels el mayor tiempo posible.
“Le indicó al abogado A [Cohen] que si podían retrasar el pago hasta después de las elecciones, podrían evitar pagar por completo, porque en ese momento no importaría si la historia se hiciera pública”, dice la declaración de hechos.
Cohen intentó retrasar los pagos, pero finalmente cedió ante la creciente presión, dijeron los fiscales. Luego supuestamente hizo el pago él mismo después de establecer una empresa ficticia diferente.
6. La historia del portero resurge
El primer pago de dinero por silencio no fue para McDougal o Daniels, sino para un portero de Trump Tower, según la oficina del fiscal.
AMI se enteró de que en octubre o noviembre de 2015, el portero estaba tratando de vender una historia que alegaba que Trump tuvo un hijo fuera del matrimonio.
AMI compró la historia por $30,000 sin investigar completamente los reclamos porque Pecker estaba cumpliendo su promesa de proteger a Trump, dijeron los fiscales. Después de que AMI concluyó que la historia no era cierta, quiso liberar al portero del acuerdo, pero Cohen instó con éxito a la empresa a esperar hasta después de las elecciones presidenciales.
7. Pagos Cohen
Para reembolsar a Cohen por el pago de $130,000 a Daniels, la Organización Trump y Cohen llegaron a un acuerdo que hizo aparecer en los registros que a Cohen se le pagaba $35,000 al mes como parte de un acuerdo de retención que en realidad no existía, según la oficina de Bragg.
En total, sin embargo, Cohen recibiría un reembolso de $420,000: $130,000 por el pago de Daniels, $50,000 por otro reembolso no especificado, $180,000 para cubrir los impuestos sobre la renta por lo que se registró como ingreso y $60,000 adicionales como “bonificación de fin de año suplementario”, según la declaración de los hechos.
Se entregaron diez cheques a Cohen entre febrero y diciembre de 2017, dijeron los fiscales. El primero provino del fideicomiso revocable Donald J. Trump y los otros nueve de la cuenta personal de Trump, dijeron los fiscales. Ambas cuentas estaban controladas por la Organización Trump.
8. Trump y sus asociados supuestamente presionaron a Cohen en medio de una investigación federal
Según los fiscales, Trump “y otros participaron en una campaña de presión pública y privada” para garantizar que Cohen no cooperaría con una investigación federal” después de que el FBI allanó su oficina y su habitación de hotel en 2018. Trump le dijo en privado a Cohen que “se mantuviera fuerte” y declaró públicamente que su abogado no “volcaría”, dijo la oficina del fiscal.
Otro abogado relacionado con Trump se acercó a Cohen y se ofreció a representarlo porque quería establecer un “canal de comunicación clandestino” con Trump, dijeron los fiscales. Supuestamente, el abogado también le imploró a Cohen que no cooperara con las fuerzas del orden.
Inmediatamente después de que Cohen se declarara culpable en agosto de 2018, Trump pareció haberse vuelto contra Cohen y publicó en Twitter: “Si alguien está buscando un buen abogado, le sugiero enfáticamente que no contrate los servicios de Michael Cohen”.
